Ce document est une traduction proposée pour faciliter la lecture. Le document qui fait foi, y compris aux fins de la Loi 1581 de 2012 et du Décret 1377 de 2013, est la version espagnole, qui prévaut en cas de divergence.
Ces conditions régissent l’accès au site web https://www.klydo.com.co, exploité par Klydo S.A.S., et son utilisation. Nous vous recommandons de les lire attentivement avant de naviguer.
01 Acceptation des conditions
En accédant à ce site et en l’utilisant, vous acceptez ces conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’une d’entre elles, nous vous prions de ne pas utiliser le site.
02 Objet du site
Ce site a pour objet de présenter les services de Klydo en développement de logiciels sur mesure, en architectures cloud-native et en conseil technologique, et de faciliter la prise de contact avec des clients potentiels. L’utilisation du site ne crée par elle-même aucune relation contractuelle : toute prestation de services est formalisée par une proposition ou un contrat distinct.
03 Utilisation autorisée
En utilisant ce site, vous vous engagez à :
- L’utiliser conformément à la loi, à la morale, à l’ordre public et à ces conditions.
- Fournir des informations véridiques lorsque vous utilisez le formulaire de contact.
- Ne pas tenter d’accéder sans autorisation aux systèmes, serveurs ou réseaux liés au site, ni perturber son fonctionnement.
- Ne pas utiliser le site pour envoyer des communications non sollicitées, du code malveillant ou des contenus illicites.
04 Propriété intellectuelle
La marque Klydo, le logo, les textes, les designs, les graphiques, le code source et les autres contenus de ce site sont la propriété de Klydo S.A.S. ou de ses concédants de licence, et sont protégés par les normes de propriété intellectuelle de la Colombie, notamment la Loi 23 de 1982 (Ley 23 de 1982), la Décision andine 351 de 1993 (Decisión Andina 351 de 1993) et la Décision andine 486 de 2000 (Decisión Andina 486 de 2000).
Vous pouvez consulter le contenu et partager des liens vers celui-ci à des fins personnelles et informatives. Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation commerciale requiert l’autorisation préalable et écrite de Klydo S.A.S..
Les marques et logos de tiers qui apparaissent sur le site, comme ceux de technologies ou de plateformes, appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont utilisés uniquement à des fins descriptives.
05 Contenu informatif
Le contenu du site, y compris les cas d’usage, les estimations et les descriptions de services, a un caractère informatif et général. Il ne constitue ni une offre ferme ni un conseil professionnel adapté à votre cas particulier. Les conditions spécifiques de chaque projet sont définies dans la proposition correspondante.
06 Limitation de responsabilité
Nous veillons à ce que le site soit disponible et à ce que ses informations soient exactes et à jour, mais nous ne garantissons pas qu’il fonctionne de manière ininterrompue ou sans erreur. Dans la mesure permise par la loi colombienne, Klydo S.A.S. ne sera pas responsable :
- Des interruptions, défaillances techniques ou indisponibilités temporaires du site.
- Des décisions que vous prenez exclusivement sur la base du contenu informatif publié.
- Des dommages résultant d’une utilisation abusive du site ou du non-respect de ces conditions par l’utilisateur.
- Du contenu, des politiques ou des pratiques des sites tiers vers lesquels renvoient des liens.
Aucune disposition de ces conditions ne limite les droits que vous reconnaît la Loi 1480 de 2011 (Ley 1480 de 2011, Estatuto del Consumidor, le Statut du consommateur) lorsqu’elle est applicable.
07 Liens vers des sites tiers
Le site peut contenir des liens vers des sites web de tiers, comme des profils sur les réseaux sociaux ou des dépôts de code. Ces liens sont proposés pour votre commodité ; nous ne contrôlons ni ne cautionnons leur contenu, et leur utilisation est régie par les conditions et politiques de chaque tiers.
08 Données personnelles
Le traitement des données personnelles que vous nous communiquez au moyen du site est régi par notre Politique de confidentialité et de traitement des données personnelles. L’utilisation des cookies est décrite dans notre politique de cookies.
09 Droit applicable et juridiction
Ces conditions sont régies par les lois de la République de Colombie. Tout différend lié à l’utilisation du site fera d’abord l’objet d’une tentative de règlement direct et amiable ; à défaut d’accord, il sera soumis aux juges compétents de Colombie.
10 Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions pour refléter des changements du site ou de la réglementation applicable. La version en vigueur sera toujours celle publiée sur cette page, avec sa date de dernière mise à jour.
Si vous avez des questions sur ces conditions, écrivez-nous à contact@klydo.com.co.